1 julio 2014 Otros, Padres y madres

Nombres asturianos C

Y seguimos repasando aquellos nombres que suelen utilizarse, de forma típica y habitual, en una de las zonas más hermosas de nuestro país: Asturias. Así que si estás buscando un nombre para tu bebé, quizás alguno de estos te pueda servir.

Después de detenernos en las iniciales A y B, ahora nos toca centrarnos en la letra C. Veréis que muchos nombres no son exclusivos sólo de esta tierra, también son especialmente conocidos en otras zonas, pero gracias a su lengua autóctona consiguen tener una sonoridad distinta. ¿Te apetece conocerlos?

Los nombres de niñas que hemos encontrado son los siguientes:

  • Candial. Significa Candeal y es el nombre que se le da a una variante de trigo que hace un pan especial.
  • Carola. Es una variante de Carolina y su origen es germánico, que significa “mujer fuerte”.
  • Casia. Es el nombre femenino de Casio, que también resulta ser un nombre de una ciudad italiana, así como una de las santas más veneradas: Santa Rita de Casia.
  • Catarina. Es una versión asturiana de Catalina, también se le nombra como Catala.
  • Catuxa. Otra variante de Catalina y significa “de casta pura”.
  • Celina. Su origen es latín y su significado “la que viene del cielo”.
  • Colomba. Nos llega desde el latín y quier decir “paloma”.
  • Conseyu. Es un vocablo típico asturiano que significa “consejo”.
  • Consuelu. La traducción asturiana de Consuelo, proviene de la palabra latina consolatio.
  • Covadonga. Proviene del latín: cova dominica, y significa cueva de la señora. Se trata de una población asturiana donde, precisamente, se encuentra la Virgen de Covadonga, que según la leyenda intercedió para que ganara don Pelayo la batalla contra las tropas árabes.

Vía | Reinastur
Foto | Gutiérrez y Ramos

También te puede interesar

Comentarios

Enlaces y trackbacks

  1. Bitacoras.com 2 julio 2014
  2. Nombres de bebés: Asturianos C (niños) 15 julio 2014

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos necesarios están marcados *