7 octubre 2014 Otros, Padres y madres

nombres asturianos LL

Quizás en este momento tengamos que tomar una importante decisión, y es la de buscar un nombre para nuestro bebé. Tal vez nos hemos esperado hasta última hora para ver que nos inspira su carita, pero tendremos que elegirlo de forma rápida, sabiendo que ello le va a marcar para el resto de su vida.

Si sentimos cierto apego por nuestra tierra quizás un nombre relacionado con ella podría ser el perfecto. En este caso estamos haciendo un repaso a los que hemos encontrado en Asturias. Y ya vamos por aquellos que empiezan por la consonante LL.

Los nombres de niña son:

  • Llara o Llarina. Es típico asturiano que proviene de la palabra Llar, que es así como se llamaba la antigua cocina asturiana.
  • Llaura. En castellano, Laura. Proviene del latín y significa “victoriosa o laureada”.
  • Lleandra. Leandra en castellano, es de origen griego y proviene del masculino Leandro que era un personaje mitológico que arriesgo su vida por el amor de una sacerdotisa.
  • Lleoncia. Proviene del griego y significa “leonina”. En castellano sería Leoncia.
  • Lleontina. Es el diminutivo de Lleoncia y en castellano sería Leontina.
  • Llina. En castellano, Lina. Su origen es griego y proviene de la palabra “lino” o “ungir”.
  • Llocaya. Es el nombre de una santa asturiana y que ahora da nombre a una población.
  • Llorentina. En castellano, Florentina. Tiene origen latino y su significado es “florido o floreciente”.
  • Otros nombres de niña: Lloreta, Lloriana, Lloyes, Llucía, Llucila, Lluvisa, Lluz y Lludivina.

Los nombres de niño son:

  • Llázaru. En castellano, Lázaro. Es un nombre de origen hebreo y pertenece a aquel que, según la Biblia, resucitó Jesús.
  • Lleón. León, en español. Proviene del latín, y tal y como indica es el nombre de un animal.
  • Lleonardu o Nardu. Su origen es italiano y significa “fuerte como un león”.
  • Lleónides. En castellano Leónides. Su origen es griego “el hijo del león”.
  • Lliberiu. Nos llega desde el latín y su significado puede ser “libre” o relativo al dios Liber. En castellano es Liberio.
  • Otros nombres de niño: Llorente, Llorentín, Llorián, Lluciente, Llugón, Lluis y Lluques.

Vía | Reinastur
Foto | Mapa España

También te puede interesar

Comentarios

Enlaces y trackbacks

  1. Bitacoras.com 7 octubre 2014

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos necesarios están marcados *