Nombres de bebés: Asturianos G y H

Nombres de bebés: Asturianos G y H

Escrito por: Sacra    9 septiembre 2014     2 minutos

Y seguimos caminando, pasito a pasito, por aquellos nombres que nos ofrece la cultura y el paisaje asturiano. Como veis la mayoría de ellos son versiones que han surgido a través del castellano y que sólo varían por las terminaciones, por lo tanto su significado es, más o menos, sencillo de conocer. Pero quizás por la sonoridad o por un cierto cariño hacia esta tierra, prefiramos elegirlo para nuestro bebé.

En esta ocasión nos toca hacer un repaso a través de las consonantes G y H, seguro que nos quedan muchos en el camino, pero aquí os dejo una amplia muestra, tanto para niños como para niñas.

Los nombres de niña son los siguientes:

  • Gada. Proviene del hebreo y es una variación de Jade, la piedra preciosa verde.
  • Galiana. Es la forma femenina de Galiano, su origen es latino y procede de la época imperial romana como «Gallus».
  • Guillerma, Guillelmina, Guillermina o Fuillelma. Es el femenino de Guillermo, proviene del latín y significa «que tiene gran voluntad».
  • Helena o Lena. Es una variante gráfica de Elena. Significa «antorcha», y de forma poética, debido a la historia de Helena de Troya y París, también significa «la mujer más bella del universo».
  • Hipólita. Es la forma femenina de Hipólito y según la mitología griega era el nombre de una reina amazona. Significa «la que libera los caballos».
  • Honoria, Honorina o Norina. Es la forma femenina de Honorio, viene del latín «honorius» que significa «honorable».

Los nombres para los niños son los siguientes:

  • Gabín o Gabino. Es un gentilicio de Gabii, una antigua localidad de Lacio. Por lo tanto su origen es latino.
  • Gonzalu. Es la variante asturiana del castellano Gonzalo. Es de origen germano y significa «genio de la guerra».
  • Gregoriu o Goyu. En castellano sería Gregorio que significa «el vigilante», es de origen latino.
  • Guido o Guíu. Variante de Guido, es de origen alemán y proviene de la palabra widu que significa «amplio o extenso».
  • Guillermo o Guillelmu. Significa «que tiene gran voluntad».
  • Gumensindu o Sindu. En castellano sería Gumersindo y significa «viajero».
  • Heladiu. En castellano Heladio y significa «de la Hélade», es decir, de la antigua Grecia.
  • Helioduru o Doru. Es de origen griego y significa «regalo del sol».
  • Hermenexildu o Xildu. En castellano Hermenegido, proviene de Alemania y significa «el que vale por su ganado».
  • Otros nombres: Helioduru, Heráclitu, Heribertu, Herminiu, Hermóxenes, Hipólitu, Hixiniu, Homeru, Honorín, Honoriu, Horaciu, Hugu y Humbertu.

Vía | Reinastur
Foto | Vacaciones con niños