Canciones de amor para los hijos en inglés: Father and Daughter

Canciones de amor para los hijos en inglés: Father and Daughter

Escrito por: Sacra    19 febrero 2017     2 minutos

Los padres artistas ven culminada su mejor obra cuando llega un hijo a sus brazos.Así vemos como los músicos son capaces de crear unas excelentes composiciones, nacidas desde el corazón y que se convierten, casi, en himnos universales con los que muchos padres nos sentimos reflejados.

Hoy os traigo a uno de esos padres creativos llamado Paul Simon, y que fue uno de los componentes del dúo Simon and Garfunkel. Esta canción está dedicada a su hija y, posiblemente, a todos aquellos padres que seguimos creyendo en el amor fraterno.

PADRE E HIJA

Si siempre te despiertas de un salto
en el espejo de un mal sueño.
Y por fracción de segundo
no puedes recordar donde estás.
Sólo abre la ventana
y sigue tu memoria corriente arriba.
Al prado en la montaña
donde contamos cada estrella que cae.

Creo que la luz que brilla en ti
brillará en ti para siempre.
Y aunque no pueda garantizar
que no hay nada para asustarte escondido debajo de tu cama.
Voy a estar de guardia
como una postal de un Golden Retriever.
Nunca me iré hasta que te deje
con un dulce sueño en tu cabeza.

Te voy a ver brillar,
te voy a ver crecer.
Te voy a pintar una señal,
así que siempre lo sabrás.
Tan largo como que uno y uno son dos,
nunca podría haber un padre
que quiera más a su hija de lo que yo te quiero a ti.

Confía en tu intuición,
es como ir a pescar.
Lanzas el cebo
y esperar que lo muerda.
Pero no tienes que desperdiciar tu tiempo,
preocupandote de la plaza del mercado.
Intenta ayudar a la raza humana,
luchando por sobrevivir, es la noche más áspera.

Te voy a ver brillar,
te voy a ver crecer.
Te voy a pintar una señal,
así que siempre lo sabrás.
Tan largo como que uno y uno son dos,
nunca podría haber un padre
que quiera más a su hija de lo que yo te quiero a tí.

Te voy a ver brillar,
te voy a ver crecer.
Te voy a pintar una señal,
así que siempre lo sabrás.
Tan largo como que uno y uno son dos,
nunca podría haber un padre
que quiera más a su hija de lo que yo te quiero a ti.

[jwplayer file=»https://www.youtube.com/watch?v=AzMh7zHir1I»]

Letra| Traducciones de canciones
Foto | Una pizca


Comentarios cerrados