29 abril 2014 Otros, Padres y madres

nombres asturianos A 2

Cada vez son más los padres que buscan un nombre distinto y original para sus hijos. Pero el ser original no significa que busquemos aquellos enrevesados o muy de moda, es más, ahora se ha puesto de actualidad buscar en la historia de nuestros antepasados en los que pertenecen a un determinado lugar. Muchos de ellos se han ido conservando a través de los años y, aunque pudiera parecer que han desaparecido, ahí están latiendo esperando ser escogidos por los nuevos papás.

Ya vimos como un buen ejemplo son los de los aborígenes canarios o guanches o aquellos que provenían, desde hacía milenios, de los descendientes catalanes o vascos. Ahora os ofrecemos más nombres que, en esta ocasión, están unidos a la tradición y cultura asturiana.

En nombres de niñas tenemos:

  • Alandrina. Se cree que su procedencia está relacionada con los andrinos o arándanos. Por lo tanto sería el nombre de esta fruta de intenso color azul.
  • Albada. Significa alborada o el claro que aparece tras una tormenta.
  • Albana. Proviene del latín que significa “albanus” y su significado en castellano sería alba.
  • Albina. Proviene del latín y significa “blanca o de cabellos rubios”.
  • Allegría. En castellano sería “alegría”.
  • Altina. También proviene del latín y significa “aquella de estatura elevada”.

En cuanto a los nombres de niños:

  • Adolfu. Es la versión astur de Adolfo que significa “lobo noble”. El diminutivo es Dolfu.
  • Adriann. En castellano sería Adrián y proviene del latín, su significado es “el que viene del mar.
  • Agapitu. Del mismo modo que en los casos anteriores, su equivalencia sería Agapito, en esta ocasión es de origen griego y significa “amor o amado”.
  • Agripín. Del castellano Agripino y su significado es “aquel que desciende de Agrippa”, su origen es latino.

Vía | Reinaastur
Foto | Gutierrez y Ramos

También te puede interesar

Comentarios

Enlaces y trackbacks

  1. Bitacoras.com 29 abril 2014
  2. Nombres de bebés: Asturianos A (III) 13 mayo 2014

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos necesarios están marcados *